يعلم الطّاقم في الكاتدرائيّة أنَّ ماين مُصابة بالمُلتهِم
ماين، نودُّ أن نتكلّم مع والديكِ
يقترِح بينّو استخدام سحر العقد لحمايتِها ،من النُّبلاء
وتتّخذ ماين قرارها بالانضمامِ للكاتدرائيّة
هيمنة عثّة كتُب
الفصل الرّابع عشر خاتمة
لقد عُدت
!ماين
حسناً، ماذا حدث في الكاتدرائيّة؟
في الواقع، طلبتُ من كبير الكهنة أن ينسى ،أمر تدريبي
،لكن حالما علِموا أنَّني مُصابة بالمُلتهِم
قالوا أنّهم يريدون التكلُّم معكما
وأعطوني هذه الدّعوة لكما
يريدون أن تلتقوا على الجرس الثّالث بعد يومين من الآن
ماذا فعلتِ بالضبط يا ماين؟
جعلوني ألمس كأساً مُقدّساً
وعندما سطع، طلبوا منّي رؤيتكما
،بعد ذلك، رحتُ لرؤيةِ بينّو
وحدّثني عن أمور عديدة حول النُّبلاء والمُلتهِم
يبدو أنَّ حُمّى المُلتهِم هي عِبارة عن مانا فقط
مانا؟
قال بما أنّ الكأس المُقدَّس السّاطع أثبت ،أنَّني أمتلِك مانا
فلم يعُد بمقدوري الهرب من الكاتدرائيّة أو النُّبلاء
!لا
لكن تمتلك الكاتدرائيّة أدواتٍ سحريّة، لذا يمكنني مُواصلة العيش إذا انضممت
أحقّاً؟
لكن لن تتمكّني من رؤيتِنا إذا انضممتِ، صحيح؟
إذا بقيَت الأمور على حالِها، أجل
لا أريد أن أسلّمكِ للكاتدرائيّة
...إذا أرسلتُكِ إلى هناك لوحدك
أبي. هل تعلم ما الذي كان يجري في العاصِمة؟
هل علمتَ بأنّ هناك عمليّة تطهير قد وقعَتْ وغيّرتْ الحال مع النّبلاء؟
ما علاقة هذا بما نناقشه؟
،في الواقع، بما أنَّ عدد النُّبلاء قد تناقص
يبدو أنّ الكاتدرائيّة في أمسّ الحاجة للمانا
لهذا يريدونني
،حسبما رأيتُ وسمعتُ في البوّابة
يتناقص عددُ النّبلاءِ فعلاً
ما قاله بينّو كان صحيحاً
إذاً قد يفلح هذا
ماذا تعنين يا ماين؟
قال أنّني محظوظة
،أنّني بمُفاوضة حريصة
أستطيع تأمين عِلاج يُشبه العِلاج الذي يتلقّاه نبيل
أخبريني بالمزيد
أوّلاً، تخيّلي النتيجة الأفضل لنفسكِ
ما التّنازلات التي تحتاجينها منهم لتحقيقِ ذلك؟
ما الذي يمكنكِ تقديمه لهم؟
ماذا يريدون؟
اكتشفي كلّ ذلك
...ما أريده
هو إذن لدخولِ المكتبة وقراءة الكتُب هناك
من العجيبِ حقّاً أن تكوني بسيطة التّفكير هكذا الآن
إ-إنها النتيجة المثاليّة
إذا أردتُ أن أكون طمّاعة
ما يمكنني تقديمه لهم هو المانا والمال
هذا صحيح
ما دمتِ لا تفرّطين في هذه الأمور، يمكنكِ ضمان شروط أفضل
إن سارت الأمور بسلاسة، قد يتمّ قبولكِ ككاهِنة مُتدرِّبة برداءٍ أزرق
لضمانِ هذا، قومي بتسجيلِ مشغَل ماين وأمّني مصدرَ تدفُّق عائدات
،بالمناسبة
سمعتُ أنّه لا يمكن الانضمام للكاتدرائيّة إذا سجّلتُ لدى النّقابة
هل يمكنني تسجيل نفسي كرئيسة للمشغَل؟
قال كبير الكهنة أنّه سيتفاوض مع رئيس النّقابة
!لا تتركي مصيركِ بين يدي شخصٍ آخر
،إن لم تتمكّني من جعلِهم يتقبّلون تسجيلكِ سلفاً
فسدِّدي بعض المال وادفعيهم للسّماح !باستمرار عمل مشغلكِ
ستكونين الوحيدة في الكاتدرائيّة التي تتعامل !مع النّقابة
!صحيح
إن لَزِمَ الأمر، قولي أنّكِ تريدين استخدام مشغَل ،ماين لتوفير عملٍ لليتامى
،وتوفير بيئة أفضل لهم أو مثل هذا الهُراء
!ودافعيهم لقبولِ ملكيّتكِ
وأيضاً عمّمي حقيقة أنّكِ واهِنة جسديّاً
وحاولي تأمين أفضل عِلاج مُمكن
!لا تهتمّي بالمظاهر! قاتلي لتعيشي
عُلِم. سأحاول
هذا ما حدث
هناك مجالٌ للتّفاوض إذاً
هذا ما أعتقده
لهذا طلبَ منّي بينّو أن أقاتل لأعيش
تُقاتلين لتعيشي" إذاً؟"
يمكن القول أنّ هناك أمل لنا، صحيح؟
نعم
ما يمكننا تقديمه هو المانا والمال
ثمّ علينا التأكيد على وهني
وتلقّيي العِلاج كأي نبيل تقريباً
،وعلينا أيضاً إقناعهم بالسّماحِ لي بإدارةِ مشغلي
والاستمرار في العيش في المنزل
إذا وافقوا على هذه المُتطلّبات الثّلاثة، فأعتقد يمكننا القول أنّنا سنربح
سأجرِّب ذلك
!أصبحتُ جنديّاً لحمايةِ عائلتي
ما الخطب يا توري؟ ألا تستطيعين النّوم؟
ما الأمر؟
هل يمكنكم حقّاً التّفاوض مع النُّبلاء؟
ألا يقتلون النّاس لمُجرَّد الردّ عليهم؟
...إذا أصابكم أي مكروه، فأنا
!توري
!امّي
!عودي إلى المنزلِ مع أبي أرجوكِ
بعد يومين، كان الوقتُ قد حان للتّفاوض في الكاتدرائيّة
أبي، قاتِل لأجلي، اتّفقنا؟
لكِ ذلك
لا بدَّ وأنّها مشيئة الآلهة
جاءت ماين ووالِداها
مرحباً يا كبير الكهنة
ماين. أهلاً وسهلاً
مَن هذين يا ماين؟
والدايّ
ماذا؟ والداكِ؟
ما هو عملهما؟
أبي جنديّ وأمّي تعمل في ورشة نسيج
جنديّ؟
لم أتوقّع أن يكونوا بهذا الفقر
يا لها من مضيعة للوقت
تفضّلوا بالجلوس
!لا حاجة! يمكنهم الوقوف
ما هذا التغيُّر المفاجئ في الموقف؟
لننهِ هذه المسألة فحسب
أعتقد أنتما مُدرِكان أنَّ ماين تريد ،أن تكون كاهِنة متدرِّبة
وأنّكما مُعارِضان لذلك
هذا صحيح
لا أرغب في التخلِّي عن ابنتي لتعيش كيتيمة
لكنّها مُصابة بالمُلتهِم
لا يمكنها مُواصلة العيش من دون التوصُّل لأدواتٍ سحريّة
الكاتدرائيّة تتبنّاها بكرمٍ لإنقاذِ حياتها
جسدُ ماين ضعيفٌ جدّاً ولا يستطيع تحمُّل العَيش كيتيمة
أريدكم ألّا تشغّلوها كأي كاهِنة ذات رِداء رماديّ
!هذا صحيح
!إنّها فتاةٌ واهِنة جدّاً حتّى من دون المُلتهِم
!لا يمكنها النّجاة في الكاتدرائيّة
أرجوكم... دعوها تعيش في المنزلِ أرجوكم
!وضيعان وقِحان
!تجرؤان على التذمُّرِ من عرضِنا السّخي؟
!اصمتا وسلّما ابنتكما
ماذا؟ هذا نبيل؟
أنا مضطرٌّ للرفض
لن أرمي ابنتي في ميتم
!هذا صحيح! تحلَّ بالرّحمة أرجوك
!كيف تجرؤان؟
!ثبِّتوا هذين الأبوين الوقحين واحتجزوا ماين
هيمنة عثّة كتب
!ثبِّتوا هذين الأبوين الوقحين واحتجزوا ماين
تراجعوا
تريد المُقاومة؟
،إذا تجرأتَ على رفع يدك على كاهن
!فسوف آمر بإعدامك باسم الربّ
كنتُ مستعدّاً للموت في لحظةِ قراري !بالقتالِ لأجلِ ماين
!اللّعنة! أحضروا ماين
لنثبِّت الرّجل أولاً
!أيُّها الوغد
،استطعتَ إسقاط البعض
لكن كيف ستصمد أمام هذا العدد الكبير؟
أيعتقد مجرّد شخص عادي أنّه يستطيع تحدِّي الكاتدرائيّة؟
!ستُعدم بالمِقصلة
ستموت ميتة كلب
!نالوا منه
يكفي
ماين؟
إيّاكم ولمس أمّي وأبي
دعيتنا إلى هنا لنتناقش
أهذا ما تعتبره نقاشاً؟
!ا-النّجدة
!ماين! المانا خاصّتك تتسرّب
!تحكّمي بعواطفكِ
كيف يُفترض بي فعل ذلك؟
كما... تفعلين دوماً
كيف يُفترض لي أن أقمع غضبي تجاه رجُل يريد أن يعدم أبي؟
!ا-ابتعدي
!توقّفي! إذا استمررتِ، فسوف تسحقين قلبَه
كان جاهزاً لقتلِ شخص
أنا متأكّدة أنّه كان جاهزاً للمُخاطرة بحياتِه أيضاً
!ماين
ابتعد
!اهدئي! لنسوِّ الخِلافات
لنسوِّ الخِلافات"؟"
...باستخدام القوّة؟ أم
باستخدام المانا؟
ليس عليكِ قتله
،إذا قتلتِ كبير الكهنة
فسيجعل هذا عائلتكِ من قتلة النّبلاء
وأعلم أنّكِ لا تتمنّين ذلك
حتّى عائلتي ستتأذّى بسببي؟
أرى أنّكِ عدتِ إلى رشدكِ
لنجرِ النّقاش الذي أتيتم لأجله
هل تعني أنّكم ستقبلون بمتطلّباتنا؟
أجل
لكن قبل ذلك، يجب عليكِ أن تضعي المانا الهائجة خاصّتكِ تحت السّيطرة
هل يمكنكِ فعل ذلك؟
عليّ حبسها في الدّاخل كما أفعل دوماً
!ماين
هل أنتِ بخير؟
أنا بخير
اعتدتُ على ذلك، وأنا أتحكّم بنفسي الآن
اعتدتِ على ذلك؟ تقصدين أنّ ذلك حدث سابقاً؟
،ليس إلى هذا الحدّ
لكن كان ذلك يحدث كثيراً
لم أكن أعلم
المعذرة، هل أنت بخير يا رئيس الكهنة؟
هذه عقوبتي
استحققتُ هذا لأنّني لم أمنع كبير الكهنة من مُعاداتكِ
لم أتوقّع أن يعصي والداكِ العاديّان أوامر نبيل
ماين هي ابنتي. قلتُ هذا مِراراً
ماين
أحسدكِ على هذين الأبوين المُحبّين
،سواء أكانوا يتامى أو نُبلاء
الجميع في الكاتدرائيّة قد نُبِذوا بواسطة آبائهم
عقب ذلك، انتقلنا إلى غرفةِ رئيس الكهنة للحوار
ماذا كان ذلك الذي فعلتْه ماين قبل قليل؟
هل تقصد "السّحق"؟
يُدعى بـ"السّحق"؟
،تلوّنَتْ عينا ماين
وأخذ جسدُها يبعث هالةً من نوع ما
ما هذا؟ لم أتوقّع أن أتحوّل إلى شكلٍ !غريبٍ كهذا
يحدث هذا عندما يدع شخصٌ لعواطفِه تخرج عن السّيطرة
تتفعّل المانا خاصّته وتجري في أنحاء جسده
و"تسحق" عدوّه
غالباً ما يحدث هذا مع الأطفال باعتبارهم لا يستطيعون التحكُّم بعواطفهم
ألم تريا هذا من قبل؟
لاحظتُ تغيّراً في لونِ عينيها عدّة مرّات سابقاً
،دائماً ما كان يحدث ذلك أثناء نوبة غضبها لكن سرعان ما كانت تتوقّف
...أجل، أتذكّر ذلك
!حقّاً؟
أنا مندهشة من تربيتِهما فتاة غريبة الأطوار كهذه بكلّ حبّ وحنان
سمعتُ أنّ أولئك المُصابين بالمُلتهِم لديهم ،كثير من المانا
لكن لم أتوقّع أبداً أن تكادي تقتلين كبير الكهنة
،قد يكون هذا سؤالاً غريباً
لكن كيف ما زلتِ على قيدِ الحياة؟
كلّما كانت المانا خاصّتكِ أقوى، ازدادت حاجتكِ لإرادة أقوى للتحكُّمِ بها
لا أفهم كيف ما زلتِ على قيدِ الحياة نظراً إلى كمّية المانا الكبيرة التي تمتلكينها
ينبغي أن يكون ميّتة سلفاً
لكن هناك شخص لطيف سمح لي باستخدام أداة سحريّة أثناء الاحتضار
ألم تحاولي أن تبرمي اتّفاقية مع نبيل من خلال ذلك؟
لا جدوى من عَيش حياةٍ مُقيَّدة بنبيل
أردتُ البقاء مع عائلتي
أردتُ صنع كتُبي الخاصّة
،إذا لم أستطع عَيش حياتي مثلما أريد فلا جدوى من الحياةِ إذاً
أجد صعوبةً في فهم هذه العقليّة
ماين، أريدكِ أن تنضمّي للكاتدرائيّة
هذا طلب، لا أمر
أنا المسؤول عن الشّؤونِ اليوميّة في هذه الأرجاء
سأوفِّر لكِ أفضل بيئة مُمكنة
وبالطبع ستُنسَى أحداث اليوم كذلك
،التزمَ رئيس الكهنة بكلامِه وقبِلَ بكلّ متطلّباتنا
وسوف أصبح كاهنة متدرِّبة برداءٍ أزرق
انتهى الأمر
نعم
أبي، أمّي. شكراً على القتالِ لأجلي
"أنتِ من أنقذ حياتنا بذلك الذي يُدعى "سحق
خرجَت الحُمّى عن السّيطرة لأنّني استشطتُ غضباً
بصراحة، لا أتذكّر ما حدث تماماً
لكن لم تبدأ المعركةُ الحقيقيّةُ بعد
أجل
مع ذلك، أنا مطمئنّة الآن
ما دام رئيس الكهنة هناك، أظنّكِ ستكونين بخير في الكاتدرائيّة
رئيس الكهنة؟ لماذا؟
أعني أنّه أوقفَكِ، أتتذكّرين؟
من المهمّ وجود شخصٍ يُوقفكِ ويوبّخكِ عندما تفقدين السّيطرة
!تباً! ينتابني إحساس بأنّن سيوبّخني كثيراً
ستكون ماين بخير حتماً
فلديها أبوكِ وأمّكِ
...نعم
!توري
!أنتم
!ماين
ماين... أهلاً بعودتك
...لقد عُدت
!توري
الفصل المقبل الكاهنة المتدرِّبة
!مرحى
انتهى الجزء الأوّل
!بلغنا المشهد الأخير من الجزء الأوّل
نجحَت المُفاوضات نجاحاً باهراً، وأستطيع !مُواصلة العيش مع عائلتي
!يا رئيس الكهنة، ستراني في الكاتدرائيّة قريباً
!يمكنني قراءة بعض الكتُب أخيراً! مرحى
طريقة احتفالكِ تجعلني أقلق رغماً عنّي
يبدو أنّكِ لا تفكّرين سوى بالكتُب
نقيق نقيق
هل تعين أنّكِ ستنضمّين للكاتدرائيّة ككاهِنة متدرّبة؟
سيكون أمامكِ الكثير لتفعلينه وتتعلّمينه
نكز نكز
...وأيضاً صُنِع لكِ رِداء أزرق رغم كونكِ من العوام
!لا! من المبكّر جداً على كلّ هذا
الرّسم بواسطة توبي سوناهو